본문 바로가기
이슈

우리들의 블루스보면서 배울수 있는 제주도 사투리 방언들 모음!

by △zㅣ존용z▼ 2022. 6. 21.

우리들의 블루스 보면서 배울 수 있는 제주도 사투리 방언들 모음 알아보겠습니다.

이제 종영이 얼마 남지 않은 드라마인 tvn 드라마입니다.

배우들도 엄청 든든한 분들이 출연해서 인기몰이하고 있습니다.

거기서 나오는 제주도 사투리 방언들을 좀 알아볼까요?

우리들의-블루스-제주도-사투리-썸네일-사진

 

한국 사투리 중에 가장 독특한 방언인 제주 사투리, 제주 방언입니다!

제주어는 문법, 어휘적으로 다른 지역의 방언과 차이가 많이 나서

유네스코에서는 2010년에 사라지는 언어 5단계 중 4단계라고 합니다.

우리의 언어는 저희가 지켜야 하니 한 번 제주도 사투리 알아보러 가볼꽌?

 

들으면 들을수록 빠져드는 제주도 사투리 모음 제주 방언들

 

우리들의-블루스-이병현-제주도-사투리

겐디 - 그런데
사마씸 - 샀어요

 

겐디는 그런데 줄여서 말하는 단어입니다.

그다음 '-마씸' '-예' '-게' '-ㄴ' 말 끝에 쓰는 어미입니다. 

샀쥬게(샀거든), 내려완(내려왔어?) 같이 쓰시면 됩니다

 

우리들의-블루스-제주-방언들-이병헌

 

'엊그제 다른 만물상서 샀주게(샀거든)'

'우리는 안산(안샀어) 니한티 사잰(사려고) 안 샀저게(안 샀어);

 

쉽게 생각하시면 말끝에 ~ㄴ밭침을 쓰거나 ~마씸, ~예, ~게 붙여주시면 되십니예

 

우리들의-블루스-정은희-이정은-제주-사투리

겅 - 그렇게
무사 - 왜
아시 - 동생

 

제주 사투리 중에 이렇게 외워야 하는 단어들이 가끔 있습니다

'겅' 이라는 단어처럼 처음 들으면 못 알아듣기 때문에

외워야 할 단어들을 몇 개 소개해드리겠습니다.

 

o 겐디 - 그런데

o 무사 - 왜

o 무신 - 무슨

o 도르멍 - 빨리

o 돌코롬하다 - 달콤하다

o 가이 - 걔 / 자이 - 쟤

o 어멍 - 어머니 / 아방 - 아버지

o 아시 - 동생

o 도새기 - 돼지

o 하영 - 많이

o 어떵 - 어떻게

o 뭐하멘? - 뭐하고있어?

o 경하멘 - 그러면

o 왕 방 갑서 - 와서 보고 가세요

o 놀멍 놀멍 봅서 - 천천히 보세요

o 삼춘 - 삼촌(남녀 상관없음)

o 혼저옵서예 - 어서오세요


우리들의 블루스 보면서 제주도 사투리 방언 모음 잘 보셨나요?

요즘 코로나로 해외여행보단 제주도에 많이 놀러 가면서

현지인 분들과 대화할 때 어색하지 않을 정도로 간단히 외워가면 좋겠죠?

 

반응형

댓글